J'ai recyclé ce vrai moule à Kougloff en faïence,
en le peignant et en le décorant.
Les moules à Kougloff sont une spécialité d'Alsace,
et on les trouve en particulier à Soufflenheim.
Celui-ci vient de cette région, je pense qu'il avait
au moins 20 ans. Il n'était pas décoré sur l'extérieur,
aussi j'ai eu envie de le peindre.
Ce moule ne peut pas servir pour faire des kouglofs,
car je l'ai peint avec une peinture à base d'eau et verni,
et les températures du four risqueraient de faire craqueler
le vernis et la peinture.Je l'ai upcyclé en vue d'en faire un décor mural, ou un
objet décoratif dans votre maison, avec des couleurs
douces, rose, argenté, jaune, vert et rouge.Il est assez lourd, car c'est un vrai, donc prévoir un
système de fixation mural qui tient bien !
Dimensions :
24 cm de diamètre x 12 cm de hauteur.
© Upcycling by SophieLDesign
Avril 2022. Tous droits réservés
Moule à Kouglof, relooké rose pastel motifs fleurs / SophieLDesign
I upcycled this real Kugelhopf cake mold, by
hand painting the outer part.Kugelhopf cakes are the specialty of the Alsace
region, which is close to where I live and this
mold was probably made in Soufflenheim.I think it was at least 20 years old of age. It looked
a little bit poorly so I felt like repainting it.
However, this means that it's now improper
for use to bake cakes, as the paint would
crack with the high temperatures.I made it to be a kitchen / wall decor,
or a decorative item in your home.
I used soft colors, (usually they are painted
in dark colors like dark green, dark blue or red)
pink, and made a floral decor with touches of
yellow, green, and silver.
The pink is a little darker in reality than on the photo.It's a heavy piece, because it's earthenware and it's
the real thing ! So if you decide to use it as wall
decor make sure the hook is sturdy enough.Dimensions :
Diameter : 24 cm // 9.44 inches
Height : 12 cm // 4.72 inches© Upcycling by SophieLDesign
April 2022. All rights reserved